Configurar correctamente los textos en AutoCAD es fundamental para que los planos se lean bien y no den problemas al imprimir.
Un mal texto provoca planos confusos, tamaños incoherentes y correcciones innecesarias al final del proyecto.
En este artículo aprenderás a configurar textos normales (no anotativos) usando un estilo de texto por escala, un sistema muy utilizado en estudios de arquitectura y totalmente válido si se aplica con criterio.
Qué problema resuelven los textos normales por escala
Cuando trabajas con distintas escalas, por ejemplo:
- Detalles a 1:20
- Planos generales a 1:100
- Emplazamientos a 1:500
Si usas textos normales sin método, el resultado suele ser:
- Textos demasiado grandes
- Textos demasiado pequeños
- Textos distintos entre planos
La solución es clara:
👉 crear un estilo de texto para cada escala de salida.
Qué es un estilo de texto en AutoCAD
Un estilo de texto define cómo se verán todos los textos que usen ese estilo.
Un estilo controla:
- El tipo de letra
- La altura del texto
- El factor de anchura
- La inclinación
Si modificas un estilo, todos los textos asociados se actualizan automáticamente, por eso es tan importante configurarlos bien desde el principio.
Filosofía de trabajo con textos normales
Este método se basa en unas reglas muy simples:
- El dibujo en modelo siempre está a escala 1:1
- Los textos se configuran pensando en el papel
- Cada estilo ya lleva “calculada” su escala
- Nunca se escala el texto a mano
Acceder al gestor de estilos de texto
Para crear y gestionar estilos de texto, abre el gestor de estilos:
- Comando STYLE (inglés)
- Comando ESTILO (español)
- Desde el menú Anotar → Estilos de texto
Aquí es donde vamos a crear nuestros estilos.
¿Modificar el estilo Standard o crear nuevos?
Aunque AutoCAD permite modificar el estilo Standard, no es lo más recomendable.
El método profesional es:
- No tocar el estilo Standard
- Crear estilos propios con nombres claros
- Usar un estilo por escala
Nomenclatura recomendada para estilos de texto
Usa nombres que indiquen claramente para qué sirven.
Ejemplos:
- TEXTO_1_20
- TEXTO_1_100
- TEXTO_1_500
Con solo leer el nombre sabrás en qué plano usar cada estilo.
Altura del texto (clave del sistema)
Queremos que el texto mida, por ejemplo, 2 mm en papel.
Para conseguirlo cuando trabajamos con textos normales, hay que aplicar siempre la misma regla:
👉 El tamaño del texto en modelo se obtiene multiplicando el tamaño deseado en papel por el divisor de la escala del plano.
Esto se hace porque:
- En AutoCAD el modelo siempre está a 1:1
- La reducción ocurre en la presentación al asignar una escala
- Si el texto ya está calculado en modelo, al imprimir sale perfecto
Por eso nunca se escala el texto manualmente.
Texto para escala 1:100 → TEXTO_1_100
Queremos que el texto se lea a 2 mm en papel.
Regla:
👉 Tamaño en papel × divisor de la escala
Cálculo:
- 2 mm = 0,002 m
- 0,002 × 100 = 0.20
Altura del texto en modelo: 0.20
Resultado:
- En modelo el texto se ve grande
- En presentación a 1:100 se reduce
- En papel mide exactamente 2 mm
Texto para escala 1:20 → TEXTO_1_20
Queremos que el texto mida 2 mm en papel.
Regla:
👉 Tamaño en papel × divisor de la escala
Cálculo:
- 2 mm = 0,002 m
- 0,002 × 20 = 0.04
Altura del texto en modelo: 0.04
Resultado:
- En modelo se ve grande
- En presentación a 1:20 se ajusta
- En papel mantiene 2 mm reales
Texto para escala 1:500 → TEXTO_1_500
Queremos que el texto siga midiendo 2 mm en papel.
Regla:
👉 Tamaño en papel × divisor de la escala
Cálculo:
- 2 mm = 0,002 m
- 0,002 × 500 = 1.00
Altura del texto en modelo: 1.00
Resultado:
- En modelo se ve muy grande
- En presentación a 1:500 se reduce correctamente
- En papel mantiene el mismo tamaño
Cómo usar los estilos de texto correctamente
- Detalle a 1:20 → usa TEXTO_1_20
- Plano general a 1:100 → usa TEXTO_1_100
- Emplazamiento a 1:500 → usa TEXTO_1_500
Si cambias la escala del plano:
👉 cambias el estilo, no el texto.
Errores típicos con textos normales
Evita estos errores:
- Escalar textos manualmente
- Mezclar estilos en un mismo plano
- Ajustar alturas “a ojo”
- Modificar textos uno a uno desde Propiedades
- Usar un solo estilo para todas las escalas
Conclusión
Configurar textos normales por escala es un sistema:
- Claro
- Controlable
- Muy usado en estudios de arquitectura
La clave no es AutoCAD, es el método:
- Cálculos claros
- Estilos limpios
- Nada improvisado
👉 Consejo final: guarda todos estos estilos en tu plantilla base y no vuelvas a perder tiempo ajustando textos en cada proyecto.
¿Tienes más dudas sobre los textos normales en AutoCAD?
- ¿Qué son los textos normales por escala en AutoCAD?
Los textos normales por escala son textos que utilizan un estilo distinto para cada escala de impresión en AutoCAD.
- ¿Por qué necesito un estilo de texto por escala en AutoCAD?
Porque los textos normales no se adaptan automáticamente a la escala del plano y deben calcularse para que se lean bien al imprimir.
- ¿Qué tamaño de texto es recomendable en AutoCAD para planos?
Depende del plano y del formato, pero como referencia general, un texto de 2 mm en papel suele leerse correctamente.
- ¿Cómo se calcula la altura del texto en AutoCAD según la escala?
Multiplicando el tamaño deseado en papel por el divisor de la escala del plano para obtener la altura correcta en modelo.
- ¿Puedo usar un solo estilo de texto para todas las escalas?
No es recomendable con textos normales, porque cada escala requiere un tamaño distinto en modelo. Con textos anotativos, sí.
- ¿Qué pasa si escalo textos manualmente?
Provoca incoherencias y problemas al imprimir. No es un método profesional.
- ¿En qué casos es recomendable usar textos por escala?
Cuando trabajas siempre con una sola escala.


