Los textos anotativos en AutoCAD permiten que un texto mantenga siempre el mismo tamaño en papel, independientemente de la escala del plano.
Bien configurados, eliminan la necesidad de crear un estilo distinto por cada escala y facilitan mucho el trabajo cuando un mismo proyecto tiene planos a diferentes escalas.
En este artículo aprenderás qué son los textos anotativos, cómo configurarlos y cómo usarlos correctamente para evitar errores habituales.
Qué es un texto anotativo en AutoCAD
Un texto anotativo es un texto cuyo tamaño:
- Se define en milímetros de papel
- Se ajusta automáticamente a la escala del plano
- Se ve correctamente en distintas escalas
- Depende de las escalas anotativas, no del tamaño del modelo
👉 El objetivo es simple:
que el texto siempre se lea igual al imprimir, sin importar la escala del plano.
Cuándo tiene sentido usar textos anotativos
Los textos anotativos son especialmente útiles cuando:
- Trabajas con varias escalas en un mismo proyecto
- Tienes plantas, detalles y emplazamientos en el mismo archivo
- No quieres crear un estilo distinto para cada escala
Si solo trabajas con una escala, los textos normales también son válidos.
Lo importante es usar un método coherente.
Antes de empezar (muy importante)
Para que los textos anotativos funcionen correctamente, es imprescindible:
- Tener bien configuradas las unidades del dibujo
- Tener correctamente definidas las escalas anotativas
- Trabajar con una plantilla limpia
Si esto no está bien, los textos anotativos no funcionarán como deberían.
Acceder al gestor de estilos de texto
Para crear un estilo de texto anotativo:
- Escribe el comando STYLE (inglés)
- O el comando ESTILO (español)
- O entra desde Anotar → Estilos de texto
Aquí es donde vamos a crear el estilo.
Filosofía de trabajo con textos anotativos
Con textos anotativos:
- ❌ No se crea un estilo por escala
- ✅ Se crea un solo estilo de texto
- ✅ El tamaño se define pensando en el papel
- ✅ La escala se gestiona mediante escalas anotativas
Nombre recomendado del estilo:
TEXTO_ANOTATIVO_2MM
Crear el estilo de texto anotativo
Crear el estilo
- Abre el gestor de estilos de texto
- Pulsa Nuevo
- Nombre del estilo: TEXTO_ANOTATIVO_2MM
Elegir la fuente
Puedes usar la que prefieras:
- Arial
- Simplex
- RomanS
Lo importante es mantener coherencia en todo el proyecto.
Altura del texto (clave del sistema)
En textos anotativos, la altura del texto se define directamente en milímetros de papel.
Por ejemplo:
- Si quieres que el texto mida 2 mm en papel, escribe 2
No hay cálculos por escala.
👉 2 mm serán siempre 2 mm, da igual si el plano es 1:20, 1:100 o 1:500.
Activar el comportamiento anotativo
En el gestor de estilos de texto:
- Activa la opción Anotativo
- Deja el resto de parámetros por defecto
- Acepta y guarda el estilo
Este paso es el que convierte el texto en realmente anotativo.
Cómo crear textos anotativos en el dibujo
Antes de escribir texto, revisa la escala anotativa activa en la barra inferior.
Ejemplos de escalas:
- 1:20 para detalles
- 1:100 para planos
- 1:500 para emplazamientos
Los textos que crees heredarán esa escala automáticamente.
Usar un mismo texto en varias escalas
Un mismo texto puede aparecer en varias escalas.
Ejemplo típico:
- Un texto que debe verse en un plano general y en un detalle
Pasos:
- Selecciona el texto
- Abre sus propiedades
- Añade las escalas anotativas necesarias (1:20, 1:100, 1:500)
Resultado:
👉 El mismo texto se verá correctamente en todas esas escalas.
Qué ocurre en las ventanas gráficas
En el espacio de presentación:
- Una ventana a 1:100 mostrará los textos con esa escala
- Una ventana a 1:20 mostrará los textos con esa escala
- Si una ventana tiene una escala no asignada, el texto no se verá
Esto no es un error, es control visual.
Errores habituales con textos anotativos
Evita estos errores si no quieres problemas:
- Pensar que se escalan como textos normales
- No entender las escalas anotativas
- Mezclar textos anotativos y normales sin criterio
- Escalar textos manualmente
- “Arreglar” tamaños tocando valores al azar
Textos anotativos o textos normales: ¿cuál usar?
Ambos sistemas son válidos.
- Textos normales → un estilo por escala
- Textos anotativos → un solo estilo para todas las escalas
Lo importante no es el tipo, sino usar uno y no mezclarlos sin control.
Conclusión
Los textos anotativos bien configurados te permiten:
- Trabajar con varias escalas sin duplicar estilos
- Mantener siempre el mismo tamaño en papel
- Tener planos más limpios y coherentes
Eso sí, solo funcionan bien si:
- Las unidades están bien configuradas
- Las escalas anotativas están bien gestionadas
👉 Consejo final: guarda este estilo anotativo junto con tus escalas anotativas en la plantilla base y no vuelvas a crear estilos de texto innecesarios en cada proyecto.
Preguntas frecuentes sobre los textos anotativos en AutoCAD
- ¿Qué son los textos anotativos en AutoCAD?
Los textos anotativos son textos que mantienen siempre el mismo tamaño en papel, independientemente de la escala del plano.
- ¿Para qué sirven los textos anotativos en AutoCAD?
Sirven para usar un solo estilo de texto en planos con varias escalas sin tener que crear estilos distintos.
- ¿Cómo se define el tamaño de un texto anotativo en AutoCAD?
El tamaño se define directamente en milímetros de papel, por ejemplo 2 mm, sin hacer cálculos por escala.
- ¿Por qué no se ve un texto anotativo en una ventana gráfica?
Porque la escala de la ventana gráfica no está asignada a ese texto anotativo.
- ¿Cómo hago para que un texto anotativo se vea en varias escalas?
Añadiendo varias escalas anotativas al mismo texto desde sus propiedades.
- ¿Puedo mezclar textos anotativos y textos normales en AutoCAD?
Sí, pero solo si lo haces con criterio. Mezclarlos sin control puede provocar errores de visualización.
- ¿Cuándo es recomendable usar textos anotativos?
Cuando trabajas con varias escalas en un mismo proyecto y quieres simplificar la gestión de estilos de texto.
- ¿Cuál es el error más común al usar textos anotativos?
No entender cómo funcionan las escalas anotativas e intentar corregir tamaños escalando textos manualmente.


